on the way up

Turn the cake the right way up on to a wire rack.

把蛋糕翻到合适的方向对准金属丝架上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Be a mentor to someone on the way up.

是部属成长过程中的良师益友.

网络文摘精选

There was a slight altercation on the way up the stairs.

在上楼的途中发生过轻度的争吵。

provided by jukuu

On the way up I was busy taking picture since the scenery was so beautiful.

名词:单复数用错,可数不可数的混用,大多数改错常有此类错误.

互联网摘选

On the way up the plane rolls a bit. And then rolls a bit more.

飞机在上升过程中稍稍摇摆了一下, 然后又侧滚了一点.

互联网摘选

The women had got into the way of going up on the deck every evening.

这些女人养成了每天晚上到平台去的习惯。

《牛津高阶英汉双解词典》

On the way up, you can see a cliff called Jiyu Bei.

往上去, 你们会看到一道被称作“鲫鱼背”的悬崖.

互联网摘选

I use this phrase to ( 28) refer to the management of one's boss because, for many people on the way up, it is the first relationship they had to get right.

我使用这个表达来描述某个上司对许多处于上升阶段员工的管理，这是他们第一个正确处理的关系。

互联网摘选

On the way up, macroeconomists were not wholly complacent.

在经济上升阶段, 宏观经济学家并非全都沾沾自喜.

互联网摘选

they wounded him in his chariot on the way up to gur near ibleam, but he escaped to megiddo and died there.

到了靠近以伯莲的姑珥坡上击伤了他。他逃到米吉多，就死在那里。

互联网摘选

On the way up to my room, I had trouble getting the elevator to leave lobby.

回房间的路上, 我在让电梯从大堂升起时遇到了麻烦.

互联网摘选

(technical 术语)the page make-up of a text (= the way in which the words and pictures are arranged on a page)

文本的版面设计

《牛津高阶英汉双解词典》

For anyone on the way up, the city is the place to be.

对于任何走在上升道路上的人来说, 城市都是个好去处.

互联网摘选

On the way up, one can discover many prime landmarks of the nearly two years that van Gogh spent here, including the apartment of his friend Henri Toulouse-Lautrec and the oldest surviving Parisian vineyard, where van Gogh sometimes painted, now on Rue Saint Vincent.

在路上可以发现梵高在这度过的两年留下的许多足迹，包括他的友人亨利·图卢兹-罗特列克（Henri de Toulouse-Lautrec）的公寓，以及现在位于圣文森特街的最古老的巴黎葡萄园，梵高有时会在这里画画。

互联网摘选

Terry drops in at a Peter Osgood testimonial lunch on the way up for a marvellous meeting of old boys and current legend.

特里顺道参加了名为彼得-奥斯古答谢午餐的前球员和现役传奇人物的盛大聚会。

互联网摘选

This chimney on the way up is going to be a real challenge.

这条上山甬道会是个不小的挑战.

互联网摘选

The hotels are full up, and the guests have had to go to this dinky little motel way out on Stewart Avenue.

宾馆已经客满了，客人们不得不到斯图尔特街上这家偏远的小汽车旅馆里来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He is the man on the way up.

他现在是春风得意时.

口语例句

Your bags are on the way up to your room.

您的行李正在送上去给您.

互联网摘选

There are eighteen hairpin bends on the way up.

上下都是一十八盘.

网络文摘精选

A little way up on the left is the Museum of Modern Art.

前面不远左手边就是现代艺术博物馆。

《牛津高阶英汉双解词典》

On the way up, it is Jumping Fish Pool.

往上走是跳鱼潭.

互联网摘选

On the way up the mountain, about two and a half hours into the final climb from camp four, the Inglis party passed Sharp, who had climbed without Sherpas the previous day, on May14.

在登山过程中，从4号营地沿最后攀登线路走大概2个半小时，Inglis的小组经过了Sharp，Sharp是前一天，也就是5.14日开始在没有夏尔巴人的帮助下攀登的。

互联网摘选

There are eighteen hairpin bends on the way up Mogan Mountain.

莫干山上下都是一十八盘。

汉英大词典

Remember to exhale on the way up.

起身时呼气。

互联网摘选

Are you on the way up , or is your business heading south?

你的事业正在走上坡路还是正在一路下滑?

互联网摘选